Scorpions - Life's Like a River

Life's Like a River - Hayat Bir Nehir Gibidir

As years are passing by
Yıllar geçip gittikçe
Silence becomes your friend
Sessizlik dostun olur
You see the world in a different way
Dünyayı farklı bir yolla görürsün
Don't be afraid of getting old
Yaşlanmaktan korkma
Life's still full of joy
Hayat hala neşe dolu
And the beauty of the past
Ve geçmişin güzelliği
Is rejoicing your mind
Zihnini sevindirir

When days are getting short
Günler kısaldığında
And winter comes along
Ve kış geldiğinde
Your life slows down and down
Hayatın yavaşlar da yavaşlar
Like a river is getting wide
Genişleyen bir nehir gibi
The worlds have lost their voice
Dünyalar sesini kaybetmiştir
You remember your morning
Sabahını hatırlarsın
Flowing to the endless sea
Sonu olmayan denize akan
When days are getting short
Günler kısaldığında
And winter comes along
Ve kış geldiğinde
Your life slows down and down
Hayatın yavaşlar da yavaşlar
Like a river is getting wide
Genişleyen bir nehir gibi
The worlds have lost their voice
Dünyalar sesini kaybetmiştir
You remember your morning
Sabahını hatırlarsın
Flowing to the endless sea
Sonu olmayan denize akan

Life's like a river in the mountain
Hayat, dağdaki bir nehir gibidir
Life's like a sea without end
Hayat, sonu olmayan bir deniz gibidir
Life's like a river in the mountain
Hayat, dağdaki bir nehir gibidir
Life's like a sea without end
Hayat, sonu olmayan bir deniz gibidir

Life's like a river in the mountain
Hayat, dağdaki bir nehir gibidir
Life's like a sea without end
Hayat, sonu olmayan bir deniz gibidir
Life's like a river in the mountain
Hayat, dağdaki bir nehir gibidir
Life's like a sea without end
Hayat, sonu olmayan bir deniz gibidir